Aktualizacja z dnia 18 września 2025
: piątek 19 wrz 2025, 09:56
Najnowsza aktualizacja z 18 września 2025 uaktualnia grę na PC i MAC do wersji PC: 1.118.242.1030 / Mac: 1.118.242.1230,
Na Konsole: Wersja 2.20 - dostępna będzie od 23 września br.
LISTA POPRAWEK
Lista naprawionych błędów jest długa (- może w końcu znikną uporczywe błędy)
.
Aktualizacja wprowadza też nowe funkcje do gry, o których na końcu tym razem ( osobnym poście).
Gra podstawowa
Simowie z cechami dotyczącymi przedsiębiorczości nie doświadczają już nagłych przeskoków poziomu kariery. Poprawka zapobiegnie występowaniu tego problemu w nowych plikach zapisu.
Ikona „Informacja o lokalu” w trybie budowania nie będzie już błyszczeć mimo braku niewyświetlonych informacji.
Sim, który zajmuje się pisaniem książki, może już wznowić pracę po tym, jak przerwie mu inny Sim w celach towarzyskich.
Simowie nie będą już za każdym razem siadać, żeby napić się wody.
Postępy interakcji (takich jak gotowanie czy pisanie) nie będą już zerować się po wczytaniu gry.
Po opuszczeniu przewijaka Simowie nie ulegają zresetowaniu oraz nie pojawia się już ostatni błąd.
Spodnie „ymBottom_SDX037Jeans_SolidPink” pojawiają się na męskich sylwetkach w odpowiednim wariancie kolorystycznym.
Nie występuje już zduplikowany wariant kolorystyczny obiektu „doorDoubleSliding2x1_SDX037BUILDERTileable3Tile_set1”.
Menu „Świąteczne” nie zamyka się już podczas przełączania Simów.
Wariant kolorystyczny obiektu „shelfWallGFPlank2x1_01_set1” pasuje do umieszczonego obiektu.
Znak wolnostojący „Bar” świeci teraz we właściwy sposób.
„Łyse” warianty kolorystyczne brwi niemowlęcia znajdują się teraz we właściwej kolejności.
Następujące podłogi pryszniców nie będą już migotać podczas przybliżania oraz oddalania widoku kamery: prysznic „Spokojna woda”, prysznic nowocześnie mrocznych inspiracji, prysznic „Wodospad”, kabina prysznicowa „Hop siup hyc”, prysznic „To pułapka”.
Palce oraz paznokcie u rąk nie nakładają się już oraz nie zniekształcają po założeniu niektórych strojów.
Przy wszystkich wariantach kolorystycznych poza głównym pozytywki „Żałobne melodie” nie wyświetlają się już debugowe nazwy.
Zasłony będą się teraz poruszać podczas korzystania z DX11.
Nie można już uniknąć śmierci, planując za pośrednictwem kalendarza wydarzenie na innej parceli podczas sekwencji śmierci.
Wariant obiektu „ymShoes_AnkleOxford_TrueBlack” nie zmienia już kształtu.
Błędy wpływające na wiele pakietów
Kody dotyczące umiejętności mogą teraz być wykorzystywane do obniżenia poziomu umiejętności.
Zwykłe okulary nie wyglądają już jak okulary przeciwsłoneczne.
Niektóre ze ściennych skrzynek pocztowych nie pojawiają się już w kategorii „Różne urządzenia” zamiast „Śmietniki i skrzynki pocztowe”.
Interakcja „Przyzwij sławojkowy krzew” jest już dostępna dla wampirów i dzieci będących wróżkami.
Ogień w niektórych kominkach już nie świeci do tyłu.
Naprawiono problem powodujący brak tekstury po połączeniu obiektu „yfTop_GP12SweaterVest” z niektórymi dolnymi częściami ubioru.
Zniekształcenia tekstur nie występują już po połączeniu obiektu „ymBottom_SP56CK001ShortsRuffles” z innymi górnymi częściami ubioru.
Przycisk „Cofnij” nie jest już wyszarzony podczas edycji rodzajów istot okultystycznych w trybie Stwórz Sima.
Witaj w Pracy
Szafka do przedpokoju „Śmiała” nie jest już niepoprawnie przypisana do kategorii „Różne dekoracje” zamiast „Blaty”.
Psy i koty
Zwierzaki po zmianie grupy wiekowej nie ulegają już zniekształceniu podczas przemieszczania się na inną parcelę.
Po umieszczeniu obiektu „stair_rail_EP04CAxFrame_set5” niebieskie warianty kolorystyczne wyświetlają się poprawnie.
Szare warianty kolorystyczne obiektu „sculptwall_EP02GENchalk2x1_set1” wyświetlają się poprawnie.
Wyspiarskie życie
Kołyska „Oceaniczna kołysanka” jest już dostępna w trybie budowania/kupowania wraz z innymi kołyskami.
Naprawiono błąd powodujący migotanie animacji wody występujące po wykonaniu przez Sima interakcji „Uprawiaj snorkeling” wobec boi w Sulani.
Uniwersytet
Pedały roweru są już dopasowane do stóp Sima jadącego rowerem z tego Dodatku.
Obiekt „ymBottom_EP08LeggingCropped_Solid Yellow” u Simów płci męskiej wyświetla się we właściwym kolorze.
Teczki prawnicze i podręczniki dr. Tysona nie są już błędnie przypisane do kategorii „Dekoracje” > „Rzeźby” zamiast „Szpargały”.
Życie eko
Kolczyki z Dodatku Życie eko posiadają właściwe, brązowe i złote warianty kolorystyczne.
Wampiry: [/b
Wampiry przestały nieustannie znikać oraz pojawiać się podczas interakcji.
Ucieczka w Plener:
Rośliny „GP01GenFern” nie nakładają się już po umieszczeniu na dachu.
Razem raźniej
Wiadra na pieluchy „Wygonię wonie” przypinają się już do przewijaka „Wytworny maluch”.
Stół bankietowy z kolekcji „Gwiazdy w oczach” znajduje się w kategorii „Bary” zamiast „Stoły do jadalni”.
Do wynajęcia
Wydarzenia lokatorów nie kończą się niepowodzeniem, gdy właściciel nieruchomości naprawi wszystko, co tego wymaga, na parceli lokatora.
Zakochaj się!:
Wszystkie tagi kolorów zostały zastosowane w przypadku obiektów „Sny pod baldachimem” i „Udrapowane pragnienia”.
Życie i śmierć:
Na umywalce i zlewie kuchennym nowocześnie mrocznych inspiracji można już umieszczać obiekty; lakier do paznokci nie wywołuje już błędu tekstury; dzieci objawiają się w postaci duchów po śmierci z przegrzania lub wychłodzenia.
Dochodowe hobby:
Tapeta „Pomaluj mnie!” pojawia się już po przefiltrowaniu według koloru.
Czar natury:
Interakcja „Nawoź wszystkie rośliny użytkowe” działa już w przypadku nawożenia olbrzymich roślin użytkowych.
Zjawiska paranormalne
[Archiwum błędów] Wszystkie lakiery do paznokci w kategorii „Paznokcie u rąk” nadają kolor obiektowi „yfBody_SP18DressShirt”.
Ucieczka w Plener
Rośliny „GP01GenFern” nie nakładają się już po umieszczeniu na dachu.
Kraina magii
Schody z przeszklonym podestem nie są już niepoprawnie przypisane do kategorii „Różne blaty” zamiast „Różne dekoracje”.
Obiekt „ymTop_GP08VestShirt” posiada właściwy wariant kolorystyczny.
Wilkołaki
Fryzura „yfHair_GP12MedWavy_Black” wyświetla się poprawnie po przybliżeniu w grze.
Zabawa na podwórku
Obiekt „yfTop_SP08TeeBoatNeck” posiada właściwy wariant kolorystyczny.
Zielony zakątek
Po wyborze zielonego lub żółtego wariantu kolorystycznego drzwi „doorSingle1x1_SP40GENTileable3Tile_set1” na miniaturce wyświetla się właściwy wariant.
Piżama party
Paznokcie u Simów z męską sylwetką wyświetlają się poprawnie.
Na Konsole: Wersja 2.20 - dostępna będzie od 23 września br.
LISTA POPRAWEK
Lista naprawionych błędów jest długa (- może w końcu znikną uporczywe błędy)
.
Aktualizacja wprowadza też nowe funkcje do gry, o których na końcu tym razem ( osobnym poście).
Gra podstawowa
Simowie z cechami dotyczącymi przedsiębiorczości nie doświadczają już nagłych przeskoków poziomu kariery. Poprawka zapobiegnie występowaniu tego problemu w nowych plikach zapisu.
Ikona „Informacja o lokalu” w trybie budowania nie będzie już błyszczeć mimo braku niewyświetlonych informacji.
Sim, który zajmuje się pisaniem książki, może już wznowić pracę po tym, jak przerwie mu inny Sim w celach towarzyskich.
Simowie nie będą już za każdym razem siadać, żeby napić się wody.
Postępy interakcji (takich jak gotowanie czy pisanie) nie będą już zerować się po wczytaniu gry.
Po opuszczeniu przewijaka Simowie nie ulegają zresetowaniu oraz nie pojawia się już ostatni błąd.
Spodnie „ymBottom_SDX037Jeans_SolidPink” pojawiają się na męskich sylwetkach w odpowiednim wariancie kolorystycznym.
Nie występuje już zduplikowany wariant kolorystyczny obiektu „doorDoubleSliding2x1_SDX037BUILDERTileable3Tile_set1”.
Menu „Świąteczne” nie zamyka się już podczas przełączania Simów.
Wariant kolorystyczny obiektu „shelfWallGFPlank2x1_01_set1” pasuje do umieszczonego obiektu.
Znak wolnostojący „Bar” świeci teraz we właściwy sposób.
„Łyse” warianty kolorystyczne brwi niemowlęcia znajdują się teraz we właściwej kolejności.
Następujące podłogi pryszniców nie będą już migotać podczas przybliżania oraz oddalania widoku kamery: prysznic „Spokojna woda”, prysznic nowocześnie mrocznych inspiracji, prysznic „Wodospad”, kabina prysznicowa „Hop siup hyc”, prysznic „To pułapka”.
Palce oraz paznokcie u rąk nie nakładają się już oraz nie zniekształcają po założeniu niektórych strojów.
Przy wszystkich wariantach kolorystycznych poza głównym pozytywki „Żałobne melodie” nie wyświetlają się już debugowe nazwy.
Zasłony będą się teraz poruszać podczas korzystania z DX11.
Nie można już uniknąć śmierci, planując za pośrednictwem kalendarza wydarzenie na innej parceli podczas sekwencji śmierci.
Wariant obiektu „ymShoes_AnkleOxford_TrueBlack” nie zmienia już kształtu.
Błędy wpływające na wiele pakietów
Kody dotyczące umiejętności mogą teraz być wykorzystywane do obniżenia poziomu umiejętności.
Zwykłe okulary nie wyglądają już jak okulary przeciwsłoneczne.
Niektóre ze ściennych skrzynek pocztowych nie pojawiają się już w kategorii „Różne urządzenia” zamiast „Śmietniki i skrzynki pocztowe”.
Interakcja „Przyzwij sławojkowy krzew” jest już dostępna dla wampirów i dzieci będących wróżkami.
Ogień w niektórych kominkach już nie świeci do tyłu.
Naprawiono problem powodujący brak tekstury po połączeniu obiektu „yfTop_GP12SweaterVest” z niektórymi dolnymi częściami ubioru.
Zniekształcenia tekstur nie występują już po połączeniu obiektu „ymBottom_SP56CK001ShortsRuffles” z innymi górnymi częściami ubioru.
Przycisk „Cofnij” nie jest już wyszarzony podczas edycji rodzajów istot okultystycznych w trybie Stwórz Sima.
Witaj w Pracy
Szafka do przedpokoju „Śmiała” nie jest już niepoprawnie przypisana do kategorii „Różne dekoracje” zamiast „Blaty”.
Psy i koty
Zwierzaki po zmianie grupy wiekowej nie ulegają już zniekształceniu podczas przemieszczania się na inną parcelę.
Po umieszczeniu obiektu „stair_rail_EP04CAxFrame_set5” niebieskie warianty kolorystyczne wyświetlają się poprawnie.
Szare warianty kolorystyczne obiektu „sculptwall_EP02GENchalk2x1_set1” wyświetlają się poprawnie.
Wyspiarskie życie
Kołyska „Oceaniczna kołysanka” jest już dostępna w trybie budowania/kupowania wraz z innymi kołyskami.
Naprawiono błąd powodujący migotanie animacji wody występujące po wykonaniu przez Sima interakcji „Uprawiaj snorkeling” wobec boi w Sulani.
Uniwersytet
Pedały roweru są już dopasowane do stóp Sima jadącego rowerem z tego Dodatku.
Obiekt „ymBottom_EP08LeggingCropped_Solid Yellow” u Simów płci męskiej wyświetla się we właściwym kolorze.
Teczki prawnicze i podręczniki dr. Tysona nie są już błędnie przypisane do kategorii „Dekoracje” > „Rzeźby” zamiast „Szpargały”.
Życie eko
Kolczyki z Dodatku Życie eko posiadają właściwe, brązowe i złote warianty kolorystyczne.
Wampiry: [/b
Wampiry przestały nieustannie znikać oraz pojawiać się podczas interakcji.
Ucieczka w Plener:
Rośliny „GP01GenFern” nie nakładają się już po umieszczeniu na dachu.
Razem raźniej
Wiadra na pieluchy „Wygonię wonie” przypinają się już do przewijaka „Wytworny maluch”.
Stół bankietowy z kolekcji „Gwiazdy w oczach” znajduje się w kategorii „Bary” zamiast „Stoły do jadalni”.
Do wynajęcia
Wydarzenia lokatorów nie kończą się niepowodzeniem, gdy właściciel nieruchomości naprawi wszystko, co tego wymaga, na parceli lokatora.
Zakochaj się!:
Wszystkie tagi kolorów zostały zastosowane w przypadku obiektów „Sny pod baldachimem” i „Udrapowane pragnienia”.
Życie i śmierć:
Na umywalce i zlewie kuchennym nowocześnie mrocznych inspiracji można już umieszczać obiekty; lakier do paznokci nie wywołuje już błędu tekstury; dzieci objawiają się w postaci duchów po śmierci z przegrzania lub wychłodzenia.
Dochodowe hobby:
Tapeta „Pomaluj mnie!” pojawia się już po przefiltrowaniu według koloru.
Czar natury:
Interakcja „Nawoź wszystkie rośliny użytkowe” działa już w przypadku nawożenia olbrzymich roślin użytkowych.
Zjawiska paranormalne
[Archiwum błędów] Wszystkie lakiery do paznokci w kategorii „Paznokcie u rąk” nadają kolor obiektowi „yfBody_SP18DressShirt”.
Ucieczka w Plener
Rośliny „GP01GenFern” nie nakładają się już po umieszczeniu na dachu.
Kraina magii
Schody z przeszklonym podestem nie są już niepoprawnie przypisane do kategorii „Różne blaty” zamiast „Różne dekoracje”.
Obiekt „ymTop_GP08VestShirt” posiada właściwy wariant kolorystyczny.
Wilkołaki
Fryzura „yfHair_GP12MedWavy_Black” wyświetla się poprawnie po przybliżeniu w grze.
Zabawa na podwórku
Obiekt „yfTop_SP08TeeBoatNeck” posiada właściwy wariant kolorystyczny.
Zielony zakątek
Po wyborze zielonego lub żółtego wariantu kolorystycznego drzwi „doorSingle1x1_SP40GENTileable3Tile_set1” na miniaturce wyświetla się właściwy wariant.
Piżama party
Paznokcie u Simów z męską sylwetką wyświetlają się poprawnie.