Przywitanie

[Gosik]

Cześc!
Aericia wysłała mi wiadomość o tym że wiela osób musiało sie tu przenieść. W takim raz jestem i ja
Ci z tamto forum znają mnie i wiedza czym sie zajmuje ale skoro temat "przywitaj się " to napisze i tu.
Mam na imie Gosia i w tym roku skończyłam 26 lat, jestem po studiach ratownictwa medycznego i teraz pracuje jako ratowniczka. Całe życie mieszkam we Włochy a dopiero kilka lat w Polska, dlatego niektóre słowa totalnie przekrecam.
W simsy wolę grać rodzina niż budować/tworzyć simy dlatego raczej wpisy z tej tematyka będą żadko :09-winking-fac Wstawie tu temat z moją rodzinka Fiołek, która niektórzy już znaja ale to za kilka dni. Mam na dzieje że na te forum będe tak samo dobrze sie bawić i czuć jak na tym starym

[Aericia]

Hej, Gosiu!

Jesteś już użytkownikiem i możesz pisać spokojnie na całym forum.
Bardzo mi miło, że do nas dołączyłaś i koniecznie pokaż nam dalsze losy Fiołków.
Oczywiście, możesz bawić się dobrze na obu forach (tam zostało przecież wiele miłych osób)!

[Gosik]

Przez te kilka miesiąc tyle sie u nich zmieniło że nie wiem co opisać, przedewszystkim na początek musze rozwiązać jakoś problem i chyba z pomoc bedziecie musieli przyjść Wy bo ja już nie mam pomsł jak to zrobić
Właśnie Fiołków, dzięki w koniec wiem jak to odmienić Nie wiem ile czasu ja i mąż siedzieliśmy i próbować to odmienić

[Aericia]

Nie ma problemu. Ja mogę Ci poddać kilka pomysłów, haha!

Gosiu, strasznie lubię to, w jaki sposób piszesz o rodzince "Fiołki" i naprawdę nie przeszkadza mi, że je inaczej odmieniasz.
Jeśli już chcesz to zrobić tak po polsku dobrze to będzie:
M. Fiołek, Fiołkowie
D. Fiołka, Fiołków
C. Fiołkowi, Fiołkom
B. Fiolka, Fiołków
N. Fiołkiem, Fiołkami
Msc. Fiołki, Fiołkach
A rodzina to normalnie Fiołek - wiem, skomplikowane to. :/ (np. Kasia Fiołek)
Ale serio nikomu to tu na pewno nie przeszkadza. Przecie to Simy są a one nawet po ludzku nie gadają (tylko coś tam blablabla po zimowemu).

[Ktosik]

Miło znowu Cię widzieć Gosiu.
Życzę dobrej zabawy na Simtopii, i chętnie zapoznam się z losami twojej rodzinki simowej.

[SimDels]

Witaj Gosia! Bardzo fajnie i tutaj Ciebie widzieć, ciekaw jestem erypetii Twojej simowej rodzinki więc mam nadzieje,że i na tym forum opowiesz nam conieco o tym
baw sie dobrze, pozdrawiam !

[Kropka]

Witaj Gosiu . Cieszę się że tu do nas trafiłaś i że będziesz kontynuować u nas historię rodziny Fiołków
Pozdrawiam serdecznie i życzę Ci wspaniałej zabawy

[kreatora]

Witaj Gosiu
Miło Cię widzieć po tak długiej przerwie. Gramatyką się nie przejmuj - wszyscy wiemy, że polski język dopiero szlifujesz i nie czujesz się w nim jeszcze zupełnie swobodnie Podejrzewam też, ze simom w Twojej rodzince, o ile nie są snobami i nie chcą szpanować* jest raczej obojetnie czy będą się nazywać rodzina Fiołek czy famiglia Viola
*PS Tłumaczenie dla następnego słowka z popularnie wzywanego slangu w Polsce do Twojego słownika
"szpanować" - popisywać się w celu zaimponowania komuś .
Czekam na opowieść co sie tam u nich działo

[Gosik]

Dzięki za tak miły odzew, nie spodziewałam sie że Fiołki zyskaja taka ciekawość. Tylko mam zagwozdke czy wstawić tu cały temat z Fiołkami z tamtego forum czy zacząć tu jakby ciąg dalszy. Nie wiem czy rozumiecie o co chodzi.

[Fredra]

Cześć! Fajnie jest Cię poznać!
Totalnie zazdroszczę włoskiego pochodzenia i medycznego wykształcenia Czekam na historyjkę, chętnie poczytam! Buziaki!

[Gosik]

Dzięki, być może dziś Fiołki zawitają na Simtopie.
Czasami Włoski korzenie są upierdliwe w Polsce, u nas to normalne że wszyscy robią wszystko po woli w swoje tempo i nie przemeczaja się. Gdzieś czytała że Włochy to najgorszy kraj do załatwianie spraw biznesowych i chyba coś w to jest

[severuska]

Hejka Gosiu witamy cie cieplutko na forum Miłego spędzania czasu, fajnie, że do nas dołączyłaś <3

[krulih2]

Witaj serdecznie Gosiu
Cieszę się,że dołączyłaś do nas Fajnie spędzonego czasu na forum i super zabawy Ci życzę

[bobas52]

Witaj Gosiu. Miło, że dołączyłaś do naszego grona
Jestem miłośniczką serialu "Na sygnale", który pokazuje trudy pracy ratowników medycznych. Szacun, że wybrałaś taką właśnie profesję.

[Silvaborealis]

Miło Cię poznać, witaj

[Mattoowy]

Hejka!

[Gosik]

Bobas ten serial nie jest lubiany wśród prawdziwych ratowników. Zdecydowanie nagina rzeczywistość, ratownictwo to zdecydowanie mniej "bohaterski" zawód niż pokazują w ten serial. Oczywiście zdaję sobie sprawa z tego że oglądanie jak 6 raz wyjeżdżają do złamania ręki albo zawrotów głowy czy zemdlenia byłoby nudne, noi wyposażenie karetką to jakaś porażka.
Nie chcę zgłębiać się w ten temat bo nie mam zamiaru zbrzydzenie tego serial, sama z nimi pracowałam jako konsultant medyczny przy nagrywaniu kilkunastu odcinków i czeski z nudów obejrzę.

[Nicol.K]

Srdečně Tě zdravím Gosiu a přeji Ti milou zábavu

[Gosik]

díky, pozývam vás, abyste četli histrori o mé rodině, protože jsem vás ještě neviděl❤ (Omlouvám se, jestli jsem udělal nějaké chyby, ale ten jazyk jsem se dozvěděl asi před 6 lety)